La evolución

El funcionamiento básico de Ponte… nas ondas! fue evolucionando en cada edición, aunque el esquema de preparación por parte de los docentes, se mantuvo en lo esencial.

El eje principal durante los veinte primeros años fue la jornada multimedia que reunía a las escuelas en las ondas cada primavera, antes de la finalización del curso escolar. Una jornada que perfeccionaba meses de trabajo didáctico e implicación en las aulas.

Todo comenzaba con el inicio del curso: en las primeras ediciones, el profesorado se reúne para decidir un tema que será propuesto a los participantes y los primeros pasos a dar. Después viene el trabajo en las escuelas: la dinamización en las aulas, la programación de actividades relacionadas con el tema, la participación en la radio escolar del centro y la elaboración de un programa audiovisual. El día de la emisión, se prepara la parrilla de programación de manera muy precisa, en la cual cada programa tiene adjudicada su respectiva hora de emisión, el título, las horas para las conexiones en directo, etc. Se han realizado jornadas con programación en 7 estudios de radio situados en los dos lados de la frontera gallego-portuguesa, y la radio saltó también en muchas ocasiones fuera del estudio, viajando a auditorios, museos y locales sociales y culturales y en cinco radios más pertenecientes a Red EMUGA (Emisoras Municipales Gallegas) situados a lo largo del territorio gallego.

A lo largo de los años, la actividad de Ponte… nas ondas! se fue desplegando en otras actividades más allá de esa jornada central. Por ejemplo, durante el curso 2006/2007 se celebró la primera Edición del “Certamen de Recogida de la Tradición Oral”. Esta primera convocatoria fue una de las consecuencias directas del proceso de la candidatura del Patrimonio Inmaterial Gallego-Portugués ante la UNESCO, y quedó enmarcada también en el programa de la que fue la Primera Semana de la Literatura de Tradición Oral, que se desarrolló en noviembre de 2006. El objetivo del concurso era la colaboración de los centros educativos de Galicia y Portugal en la preservación del patrimonio inmaterial gallego-portugués, así como la difusión, promoción y transmisión de expresiones vivas de la tradición gallego-portuguesa. La finalidad última, así pues: buscar el acercamiento del alumnado a las manifestaciones culturales inmateriales presentes en su entorno.

En años posteriores, y fruto del trabajo de alumnado y docentes a través de estos certámenes, se conformó un Archivo virtual del patrimonio inmaterial gallego-portugués, de libre consulta en la red, que reúne cientos de horas de audio, vídeo, imágenes y textos sobre diversas expresiones o formas de la tradición oral tanto en prosa (mitos, leyendas, cuentos, relatos orales, trabalenguas, adivinanzas, etc) como en verso (romances, historias, cantar de ciegos, coplas, oraciones, recitados, refranes, etc).

“Los tesoros humanos vivos”, “Ponte… a contar” o “Las bibliotecas vivas” fueron lema de algunas de las ediciones

El archivo reúne información de temas tales como los juegos tradicionales, las vivencias personales de acontecimientos históricos, los oficios tradicionales, la emigración, la represión y las dictaduras, el contrabando en la frontera, etc, con una importante muestra de trabajos que acogen muestras representativas del patrimonio común gallego-portugués.

En 2002, Ponte… nas ondas! convocó la primera Muestra de la Oralidad Gallego-Portuguesa. En aquella edición se reunieron fundamentalmente músicos de Galicia y del Norte de Portugal. Desde entonces, este evento fue acogiendo narradores orales, portadores/as de expresiones tradicionales y artistas que tienen en la oralidad gallego-portuguesa su fuente de inspiración. Vigo, Paredes de Coura, Pontevedra, Melgaço, O Porriño, A Guarda o Monção fueron algunas de la localidades que acogieron la Muestra. También participaron personas de la oralidad y de la música de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique y Galicia como Amélia Muge, Vozes da Rádio, Cantares do Minho, Augusto Canário, Socorro Lira, Alberto Mbundi, Timbila Muzimba, Xistra, Uxía, Mini y Mero, Mercedes Peón, Couple Coffee, etc.

La Muestra de la Oralidad es un evento que reúne las voces del patrimonio inmaterial gallego-portugués concebido para transmitir a las nuevas generaciones las expresiones contemporáneas de esta cultura común. En ella se unen las personas portadoras de las manifestaciones de la cultura tradicional con artistas que basan su trabajo creativo en la oralidad.

En 2011, la UNESCO proclamó el 13 de febrero como “Día Mundial de la Radio” conmemorando el día en el que las Naciones Unidas crearon la “Radio de las Naciones Unidas” en el año 1946. Desde entonces, la conmemoración de este evento viene ganando importancia también en el calendario anual de actividades de la asociación. Ejemplo de esto, en la edición de 2017 esta efeméride fue celebrada con la apertura del portal digital Escuelas en las Ondas (www.escolasnasondas.com) realizando ocho horas de emisión en directo desde el IES Terra de Turonio de Gondomar, y divulgando la apasionante experiencia de colaboración en directo entre el alumnado del colegio de Barbudo, en Vila Verde (Portugal) y del Cordo Boullosa en Ponte Caldelas (Galicia), unidos en las ondas para descubrir y contar cuanto tenemos en común las dos orillas del Miño.

Talleres de narración oral en los centros, talleres de radio o encuentros escolares de juegos tradicionales gallego-portugueses son algunos otros eventos ejemplo de la fértil actividad que desarrolla Ponte… nas Ondas!