16 de Noviembre – Día Internacional del Patrimonio. Gala del Patrimonio Inmaterial Galego-Portugués.
Ponte…nas ondas! celebra el Día Internacional del Patrimonio con una gala que pone fin a las actividades patrimoniales del OUTONO DO PATRIMONIO que comenzaron el 17 de octubre con el primer día dedicado al Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO, en el que se desarrollaron actividades en Ourense, Santiago de Compostela, Vigo y Valença do Minho.
PONTE DE PATRIMONIO es un espectáculo que integra diversas expresiones del patrimonio cultural inmaterial gallego-portugués: teatro, narración oral, música, baile y danza. Se trata de una muestra de diversas expresiones que dan continuidad a las Mostras da Oralidade Galego-Portuguesas que desde Ponte…nas ondas! se vienen realizando desde hace años.
PONTE DE PATRIMONIO
ISABEL RISCO
Actriz, clown y pedagoga teatral, Isabel Risco se ha formado con maestros como Eric de Bont, Jango Edwards, John Wright, Leo Bassi, Serge Nail, Kirko Koski, Alfredo Rodríguez, Tom Greder, Claudia Contín, Ángel Burgos, Sophie Gazel, Carlo Colombaioni, Pablo Muñoz, Johns Pappila, Manuel Lourenzo, Carlo Bosso… Además de estar “sobradamente” preparada, lleva varios años poniendo en práctica su vis cómica sobre las tablas o delante de las cámaras. Desde el año 2000 ha participado en espectáculos profesionales con las compañías Espello Cóncavo, Os Sete Magníficos máis Un, Manicómicos y Produccións Desaqueloutradas. En el campo audiovisual, ha trabajado como actriz de reparto y protagonista en series como Padre Casares, Era visto, A vida por diante, O Nordés o Air Galicia, y otros programas de la TVG.
CELSO SANMARTÍN
Licenciado en Filosofía por la Universidad de Santiago de Compostela, trabajó durante diez años en la residencia de ancianos de Lalín. Es narrador oral, recoge y reinventa historias, cuentos y recuerdos vinculados a la tradición oral gallega y europea. Participó durante un tiempo en el programa Luar de la Televisión de Galicia y colaboró con la revista Grial. Es promotor del FoCuCu (Foro de las Culturas). Es poeta y autor de varios libros en gallego:
-Divagacións iú. (1991)
-O tigre das cenorias (1994).
-Propiamente son captivo (1997).
-Fucsia, talladas, estampados, boca (2001).
-Gratas y buenas noticias (2011).
-Diez (2011).
-Dos caras atentas (2013).
-La cama de mi abuelo Manuel Sanmartín Méndez (2018).
-A cousa eterna (2023).
CHULADA DA PONTE VELHA
Chulada da Ponte Velha es un proyecto fruto del interés de varios músicos por revivir y fusionar las prácticas musicales del pasado con el presente, especialmente las chulas del Duero. El uso de bombos, ferrinhos, guitarras populares como la braguesa y la amarantina, la chuleira rabeca y la guitarra ponteada caracterizan el sonido de esta banda. En 2020 lanzaron el CD «Sempre a Ramaldar».
Músicos
Paulo Silva: percusiones
Napoleão Ribeiro: viola amarantina y gaita
Rafael Gomes: guitarra y viola braguesa
Nuno Dias: rabeca chuleira y gaita
Pedro Almeida: percusiones y flautas
AILÁ
Ailá es un grupo de música de Santiago de Compostela, ganador de los Premios Martín Códax de la Música 2023 en la categoría de Música Tradicional. Seleccionado para representar a Galicia en WOMEX 2023, la mayor feria de la industria musical del mundo; una de las propuestas gallegas elegidas para el Stand de Galicia en FITUR 2024, encuentro mundial de profesionales del turismo; Seleccionado para el Festival Internacional del Mundo Celta de Ortigueira 2024 y parte de la selección oficial del Festival Interceltique de Lorient 2023 y de la selección oficial del Celtic Connections de Glasgow 2020.
Ailá surge del folclore mágico de la Casa das Crechas de Santiago de Compostela. Una propuesta inspirada en el respeto a la tradición y a la música patrimonial gallega, pero con una visión transfronteriza, mezclada con aromas, ritmos y colores de otros lugares y otras culturas, abierta al mundo sin complejos.
Ailá es uno de los representantes más jóvenes del Tradi, un género que va más allá de lo musical en el que el baile y la música se convierten en una forma de entender la vida, en una manera de estar en el mundo.
Componentes:
Ángela Carou: voz y percusiones
Manuele Pardo: voz, percusiones y armónica
Manuela Fraguela: acordeón
Xan Pampín: acordeón y bombo